Sous-Titré :
PARTIE 1
PARTIE 2
Je ne peux pas avoir le fin, mais il y a la suite de la citation juste en desou, voila dsl
Music :
1"Mercy", Black Rebel Motorcycle Club (album: Howl Sessions Vol.2)
~> Scènes d'ouverture
2- "Light Up The Sky", Yellowcard (album: Paper Walls )
~> Scènes à New-York et Los Angeles
3- "American Beauty", Salme Dahlstrom
~> Scène de la réunion au Label
4- "I'll be", Low vs Diamond (album: Life After Love EP )
~> Scène de la réunion au Label
5- "You Got What It Takes", Selectracks
~> scène au club
6- " Steal Me", Jupiter Sunrise (album: Under A Killer Blue Sky)
~> Chambre de Lucas
7- "Hollywood", Wild Whirled
8- "Irvine", Kelly Clarkson
~> Appartement de Brooke
9- "What U Gonna Do", Lil Coe/Northstar
~> au Label
10- "Slow Show", The National (album: Boxer)
~> scènes montage Brooke/Peyton
11- "Center of Attention (accoustic)", Jackson Waters (album: Center of Attention)
~> Montage "Peyton est triste"
12- 12- "Green Gloves", The National (album: Boxer )
~> Montage: Peyton part, Nathan se bagarre.
13- "Fake Empire", The National (album: Boxer )
~> Maison des Scott, Rivert Court
14- "The Freshman", The Verve Pipe" (album: Villians)
~> Montage de scènes finales
Citation :
(Lucas): Parfois, on dirait que c'était hier ... finir le lycée, dire au revoir. Cette impression qu'on a à 17 ou 18 ans, que personne dans l'histoire du monde n'a jamais été aussi proche, n'a jamais aimé aussi intensément ni ri aussi fort ni a compté autant.
Parfois, on dirait que c'était hier ... et parfois, on dirait que ce sont les souvenirs de quelqu'un d'autre.
_____
(Peyton): Ouais je suis désolée. Je sais qu'il est tard, je ...
Que nous est-il arrivé, tu sais ? Je ne sais plus qui je suis.
Ou comment j'en suis arrivée là.
Qui j'étais me manque.
Je veux à nouveau avoir un chez moi, tu sais ?
Et de vrais amis. Le genre d'amitié en laquelle on cryais ça me manque. Et tu me manque. J'imagine que tout me manque.
Est-ce que tout ça a un sens ?
(Brooke): Ca a trés clairement un sens, Peyton.
Il y a quatre ans, tout semblait étre si évident, n'est ce pas ?
Conquérir le monde, sausver le monde, vivre heurenx et avoir beaucoup d'enfants.
(Peyton): Es-tu heureuse, Brokke ?
(Brooke): parfois. Pas toujours et toi ?
(Peyton): Non.
(Brooke): Ok, alors laisse-moi te poser une question.
Qu'et-ce qui te rendra heurense, Peyton ?
Ton apparence, la voiture que tu conduis ou les gens que tu connais ?
Parce que j'ai tout ça, et ... je ne pense pas que ce soit suffisant.
(Peyton): Alors c'est quoi ?
(Brokke): L'amour, je pense.
Et cette amour peut étre pour un garçon, une fille, un endroit, un style de vie ouméme une famille. Mais là ou tu le trouveras dépend de toi.
Alors, ou va tu trouver cet amour, Peyton ?
(Peyton): je crois qu'il faut que je rentre chez moi.
(Brooke): Ouias, j'espérais que tu dirais ça.
(Peyton): Tu m'as manqué, Bokke Davis.
(Brooke): Tu m'as manqué aussi P.Sawyer.
On est chez nous maintenant. Ca va aller.
(Peyton): Viens.